Tisíce lidí v ulicích města, tramvaje, autobusy a S-bahn připomíná dopravní špičku a přitom slunce již zapadlo za obzor města. Sobotní letní noc přímo lákala do ulic města, kde bylo až do jedné hodiny ráno otevřeno desítky muzeí a zařízení ovlivňujících život ve městě. Mimo běžné hromadné dopravy bylo v provozu též pět posilových muzejních linek z toho jedna tramvajová. Na snímku u terminálu Postplatz je na muzejní lince N2 zachycen kapacitní nízkopodlažní autobus MAN, který patří do mnohočetné flotily městského dopravce DVB.